Team China dominates 5 titles in HongKong

World Champ finally beats Korean archrival

香港オープンSS決勝、中国と韓国のエースペア同士の対決となった男子ダブルスは、中国カイ・ユン/フー・ハイファン組が、8月の世界選手権準決勝で勝って以来、チャイナマスターズSS決勝(9月)、デンマークオープンSSプレミア決勝(10月)、フレンチオープンSS決勝(10月)と3連敗していた韓国チョン・ジェソン/イ・ヨンデ組に劇的な勝利。世界ランク1位の座を守った

試合は、脅威のディフェンス力を発揮した韓国ペアが優勢に進め、第1ゲームを21-14で取った後、第2ゲームでは20-19、ファイナルゲームでは19-15と、いずれも終盤までリードしたが決め切れず、観衆の声援に後押しされた中国ペアに土壇場で逆転を許す結果となった

Spectacular defense of Korean pair

中国ペアは今年、今大会を含めると、SSプレミア1勝、SS3勝のほか、世界選手権とアジア選手権のタイトルを手にしている。一方、韓国ペアは、SSプレミア2勝、SS2勝、グランプリ(GP)ゴールド2勝を記録しており、世界の男子ダブルスは今後もこの両ペアを軸に動いていくことになる

No.1 Mixd pair’s sweet victory over Danish tandem

このほかの種目もすべて、中国選手が優勝した。混合ダブルスではデンマークのヨアキム・フィッシャー・ニールセン/クリスティナ・ペダーセン組が第1ゲームを先取。第2ゲームも13-7とリードを広げたが、世界1位の中国ツァン・ナン/ツァオ・ユンレイ組に13-13と追い付かれると、プレッシャーからか、ペダーセン選手にミスが出始めリズムを崩し、このゲームを落とす。ファイナルゲームは一進一退の攻防が16-16まで続くが、終盤、中国ペアが集中力を発揮し、21-17でデンマークペアを振り切った

Wang Xin never lost to European champ

女子シングルスは、準決勝で世界1位の中国ワン・シーシャン選手を破って勝ち上がってきたティネ・バウン選手が、過去8戦して全敗と、中国選手の中でも特に相性の悪いワン・シン選手と対戦。しかし今大会でも苦手意識を克服することは叶わず、17-21,14-21のストレートで敗れた。この結果、2人の対戦成績はワン選手の9勝0敗となった

中国選手同士の対決となった2種目の決勝のうち、男子シングルスは、今年の世界選手権を制したリン・ダン選手が、昨年のチャンピオン、チェン・ジン選手を寄せ付けずストレート勝ち。試合内容でも圧倒した

the 9th title of this year

女子ダブルスは、世界1位のユー・ヤン/ワン・シャオリ組が、世界2位のツァオ・ユンレイ/ティエン・チン組に一度もリードを許さぬまま第1ゲームを21-12で取り、第2ゲームも14-2と大きく引き離した時点で、先に行われた混合ダブルス決勝を戦ったツァオ・ユンレイ選手が足の負傷を訴え棄権。あっけない幕切れとなった。ユー/ワン組はこれで、今年9つ目のタイトルを手にした(台湾SSファイナル、韓国オープンSSプレミア、全英オープンSSプレミア、アジア選手権、インドネシアオープンSSプレミア、世界選手権、デンマークオープンSSプレミア、フレンチオープンSS、香港オープンSS)

各種目決勝の結果

【男子シングルス】 リン・ダン(中国、世界3位)〈21-12,21-19〉チェン・ジン(中国、世界5位)

【女子シングルス】 ワン・シン(中国、世界3位)〈21-17,21-14〉ティネ・バウン(デンマーク、世界7位)

【男子ダブルス】 カイ・ユン/フー・ハイファン組(中国、世界1位)〈14-21,22-20,21-19〉チョン・ジェソン/イ・ヨンデ組(韓国、世界2位)

【女子ダブルス】 ユー・ヤン/ワン・シャオリ組(中国、世界1位)〈21-12,14-2棄権〉ツァオ・ユンレイ/ティエン・チン組(中国、世界2位)

【混 合ダブルス】 ツァン・ナン/ツァオ・ユンレイ組(中国、世界1位)〈15-21,21-17,21-17〉ヨアキム・フィッシャー・ニールセン/クリスティナ・ペダーセン組(デンマーク、 世界3位)

Advertisements

No comments yet... Be the first to leave a reply!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: