Archive | September, 2016

Minatsu makes quarters after overcoming Japan Open champion

韓国オープンSS2回戦、女子シングルスで三谷美菜津選手が前週、ジャパンオープンでSS初優勝した中国の19歳ホー・ビンジャオ選手を逆転で破り、山口茜選手とともに準々決勝に進んだ。4年前、日本シングルス勢で最初にSS優勝を果たした三谷選手がSSでベスト8に入るのは、昨年10月のデンマークオープンSSプレミア以来、ほぼ1年ぶり

Continue reading

Korea Open SS kicks off without Olympic medalists in singles

ジャパンオープンに続いて、韓国オープンスーパーシリーズ(SS)が27日に開幕。エントリーしていた選手のうち、東京ではプレーしたリー・チョンウェイ選手、ビクター・アクセルセン選手、奥原希望選手が出場を取りやめたことで、リオデジャネイロ五輪シングルスのメダリストゼロの上位大会になった

Continue reading

Danish pair finally grabs Gold after 3 major Silvers

ジャパンオープンSS決勝、リオデジャネイロ五輪銀メダルのデンマークペアが金メダルの高橋礼華・松友美佐紀組を破って優勝した。カミラ・リタ・ユール選手は試合後、BadPaL の質問に、「ようやく金メダルが取れた」と感慨深げに答えた。世界バドミントン連盟(BWF)会長のポール・エリック・ホイヤー氏もデンマークの先輩の立場で、「いいリベンジだった」と後輩2人の勝利を称えた

Continue reading

Olympic final rematch, Ayaka/Misaki to face Danish rival

ジャパンオープンSS準決勝、日本からシングルス2人、ダブルス3組が決勝進出を狙ったが、勝ち残ったのは高橋礼華・松友美佐紀組のみ。決勝では今大会2年ぶり2回目の優勝、さらに日本勢として4年連続のジャパンオープンタイトル獲得に挑む

Continue reading

Former Asia Junior queens occupy semifinal slots at Japan SS

ジャパンオープンSS準々決勝、女子シングルスのベスト4に、日本人2人を含む歴代のアジアジュニア選手権覇者4人が並んだ。女子ダブルスでは、高橋礼華・松友美佐紀組のほか米元小春・田中志穂組が勝ち準決勝で対戦することになったため、2012年から続く日本勢のジャパンオープン決勝進出が決まった

Continue reading