Natsuki and Nami lead this year’s U19 of Japan

U19(19歳未満)を対象にした国際大会ドイツジュニアインターナショナルが10~13日、ベルリンで開催され、前週のオランダジュニアインターナショナルに続いて、日本勢が男子シングルスを除く4種目で優勝した。中でも安定した強さを見せたのが、女子シングルスの仁平菜月選手と、女子・混合ダブルスに出場の松山奈未選手。ここ数年、目覚ましい活躍を見せている日本のジュニア、今年はこの2人を軸に動いていく

Ayaka/Misaki and Nozomi shine at All England by defeating Chinese rivals

全英オープンSSプレミア決勝、女子シングルスの奥原希望選手と女子ダブルスの高橋礼華・松友美佐紀組がともに中国選手を破って初優勝。昨年の1回戦負けから一転、五輪イヤーの今年、大躍進を遂げた。一方、安定した強さで3度目の決勝に進んだ男子ダブルスの早川賢一・遠藤大由組だったが、ロシアの壁に阻まれ、3たび優勝を逃した

Over last 5 years, Japanese shuttlers improve competitiveness

全英オープンSSプレミア準決勝、奥原希望選手、早川賢一・遠藤大由組、高橋礼華・松友美佐紀組がそろって勝ち、東日本大震災時、5年前の2種目を上回り、3種目で決勝に進んだ。100年を越える歴史を誇る全英オープンがSSとなった2007年以降、この大会で日本人が決勝に進んだのは2010年田児賢一、11年廣瀬栄理子、藤井瑞希・垣岩令佳組、13年早川・遠藤組、14年早川・遠藤組。優勝者はまだない

Same as 5 years ago, a woman and two pairs of Japan make semifinals

全英オープンSSプレミア準々決勝、日本から、奥原希望選手、早川賢一・遠藤大由組、高橋礼華・松友美佐紀組と、東日本大震災発生時の5年前と同じく、シングルス1人、ダブルス2組が準決勝に勝ち進んだ。ただ今回は、いずれも五輪でメダルを獲得している中国の主力ばかり破っており、意義のあるベスト4入りとなった