チャイナマスターズグランプリ(GP)ゴールドが中国・常州で開幕。8月の世界選手権への出場権を得るための最後の大会で、日本代表の外から出場圏内に割って入る可能性を残していた女子シングルスの峰歩美選手は初戦で敗れ、自力での出場権獲得が消滅した
Protected: Ayaka/Misaki loses in the final but qualified for World C’ships as No.1
There is no excerpt because this is a protected post.
Ayaka/Misaki makes another final in Singapore by beating World no.4
シンガポールオープンSS準決勝、トップ4のつぶし合いとなった女子ダブルスで、世界ランク1位の高橋礼華・松友美佐紀組は4位の韓国ペアを下し、一昨年、昨年に続いて決勝進出。今シーズンの初タイトルへ王手をかけた
Top 4 pairs line up in WD semis incl No.1 Ayaka/Misaki
シンガポールオープンSS準々決勝、女子ダブルスのベスト4に高橋礼華・松友美佐紀組を含む世界ランク1位から4位が揃った。一方、女子シングルスと男子ダブルスもトップ4が並ぶ可能性があったが、日本の山口茜選手、園田啓悟・嘉村健士組は抜け落ちた
Keigo and Takeshi pick up their pace and ready for Quarterfinals
シンガポールオープンSS2回戦、男子ダブルスの園田啓悟・嘉村健士組が、第1ゲームを大差で失ったことで、逆に自分たちのいいプレーを取り戻し、快勝。強豪との対戦が控える準々決勝を前に、臨戦態勢を整えた