Qingdao still stands at the top despite the absence of Ratchanok

中国バドミントンスーパーリーグ(CBSL)第2節第2試合、8月25日のリーグ開幕以来、全試合に出場してきたラッチャノク・インタノン選手(タイ)が初めて欠場した。ここまで6戦6勝で、チームに女子シングルスの1勝を確実にもたらしてきたエースを欠いた青島チームだったが、この種目を落とすも、総合力で北京チームを上回り、4対1で勝利。第1節からの連勝を7つにのばし、第2節でも北区トップの地位を堅持している 青島チームを追いかけるのが、ロンドン五輪混合ダブルス金メダルのツァン・ナン/ツァオ・ユンレイ組、世界選手権女子ダブルス金メダルのワン・シャオリー選手らを擁する湖北チーム。

China SuperLeague resumes with LinDan,ChongWei and Ratchanok

チャイナマスターズスーパーシリーズ(SS)、ジャパンオープンSSを挟んで、中国バドミントンスーパーリーグ(CBSL)が27日再開し、第1節を1位で終えた北区の青島チームと南区の湖南チームが勝ち、第2節も白星スタートした。外国人選手の中では、ジャパンオープンを終えたマレーシアのリー・チョンウェイ選手とタイのラッチャノク・インタノン選手が出場し、ともに勝利。一方、遼寧チームの早川賢一・遠藤大由組は出場しなかった

HAYAKAWA/ENDO to aim for SuperSeries title

チャイナマスターズSS準決勝、男子ダブルスの早川賢一・遠藤大由組は、タイのエースに成長したマニーポン・ジョンジット/ボディン・イサラ組を相手に、今大会初めてゲームを落とすも、最後はしっかりと締めて快勝。SS初タイトルをかけて、決勝でロンドン五輪混合ダブルス金メダルのツァン・ナン選手が男子ダブルス世界6位のチャイ・ビアオ選手と組む若き中国ペアと対戦する 女子ダブルスの松尾静香・内藤真実組は、第1ゲーム序盤、中国ペアをリードするも逆転され、中盤以降は追い付けなかった。第2ゲームに入っても相手に渡った流れを変えることはできず、ストレートで敗れた